サラダラティーナとかつおだしを合わせて、クリームでマッチング。和の存在感を出しながら洋テイストに仕上げました。柑橘の風味がアクセントの、夏にぴったりのさっぱりスープです。
カブの葉もサッと炒めたゴマ風味の簡単惣菜にしました。
材料(2~3人前)
☆スープ
・サラダラティーナ・・・3個
・かつおだし・・・600cc
・醤油・・・少々
・柑橘果汁・・・50cc
・生クリーム・・・100cc
・バター・・・20g
・塩コショウ・・・適量
・グラニュー糖・・・適量
・白いりゴマ・・・適量
☆カブの葉の胡麻炒め
・サラダラティーナの葉・・・3個分
・にんにく・・・1片
・輪切り唐辛子・・・ひとつまみ
・サラダ油・・・50cc
・ゴマ油・・・少々
・塩コショウ・・・適量
・みりん・・・適量
・醤油・・・適量
・白いりゴマ・・・適量
作り方
☆冷製スープ
サラダラティーナは水でよく洗い、1/4 にカット。葉は刻む
①サラダラティーナは水でよく洗い、葉は切り落として取っておく。実の部分は1/4にカットする。
かつおだしでサラダティーナを煮込み
②鍋にかつおだしを張り(かつお節から取ると尚良いですが、顆粒のダシでもOK)、カットしたサラダラティーナを入れて煮込む。
ミキサーで回したら、塩コショウ、グラニュー糖で味を調え、バターを加えて沸いたら冷ます
③②がある程度柔らかくなったらミキサーで回し、鍋に戻す。
④③を加熱して塩コショウ、グラニュー糖で味を調え、バターを入れて一度沸かせてから冷ます。
生クリームで伸ばして醤油で香り付け、柑橘果汁を絞って完成
⑤冷蔵庫で④を完全に冷やし、生クリームで伸ばしたら醤油で香りつけする。味が調ったら柑橘果汁(今回宇和ゴールドを使用しました)を混ぜて完成。
☆カブの葉の胡麻炒め
にんにくはスライスし、葉はサッと湯通しする
①葉は1cm幅くらいに刻み、軽く湯通しして水気をしっかり切る。にんにくはスライスする。
フライパンでにんにくの風味と唐辛子の辛みを出し
②フライパンにサラダ油、にんにくを入れて弱火で香りを出し、輪切り唐辛子を加えて辛味を出す。
葉を加えて炒める
塩コショウ、みりん、醤油で味付けし、炒め煮切る
③にんにくに軽く色が付き始めたくらいに葉を加えて、強火で軽く炒めたら塩コショウ、みりん、醤油を入れて炒め煮る。
ゴマ、ゴマ油を加えて、軽く混ぜ炒めたら完成
④水分が無くなって味が決まったら、いりごま、ゴマ油を加えて炒めたら完成。
コメント